1
00:01:50,197 --> 00:01:51,372
لقد حصلت عليه.

2
00:01:56,290 --> 00:01:57,682
يمكن أن يكون هناك الكثير.

3
00:01:57,769 --> 00:01:58,857
دعونا ندعو الفريق.

4
00:02:00,511 --> 00:02:01,512
القرف!

5
00:03:06,925 --> 00:03:08,710
من أنت بحق الجحيم يا ابن عم؟

6
00:03:15,499 --> 00:03:17,632
تبدو ضائعة يا فتاة.

7
00:03:31,254 --> 00:03:32,864
يا!

8
00:03:32,951 --> 00:03:35,302
توقف وإلا سأطلق النار على هذه العاهرة!

9
00:03:43,310 --> 00:03:46,530
أوه. لديك الكثير من الشجاعة هناك، يا ابن العم.

10
00:03:49,968 --> 00:03:51,405
هل تعرف من أنا بحق الجحيم؟

11
00:04:39,279 --> 00:04:41,106
توقف وإلا سأطلق النار!

12
00:04:47,504 --> 00:04:48,723
أنقذها الفرخ.

13
00:05:07,002 --> 00:05:08,351
ابق هنا.

14
00:05:10,397 --> 00:05:11,572
لا تتحرك

15
00:05:20,363 --> 00:05:22,365
يا اللعنة يا صاح!

16
00:05:49,784 --> 00:05:51,612
إل إس-75.

17
00:05:51,699 --> 00:05:54,223
الموقع مضمون. أرسل الفريق.

18
00:05:54,919 --> 00:05:56,399
وإحضار الطب الشرعي.

19
00:05:56,486 --> 00:05:58,967
مفهوم.

20
00:06:19,335 --> 00:06:21,990
لقد وصل تقرير السموم للتو.

21
00:06:22,077 --> 00:06:23,557
نعم، كان الفنتانيل، يا سيدي.

22
00:06:25,385 --> 00:06:27,387
أسوأ من ذلك. وانفجرت الأكياس في بطونهم.

23
00:06:27,474 --> 00:06:28,692
وماتوا جميعا.

24
00:06:32,479 --> 00:06:34,437
نعم يا سيدي. مفهوم.

25
00:06:35,220 --> 00:06:36,439
أنا على ذلك، يا سيدي.

26
00:06:46,362 --> 00:06:47,711
إلى الأمام.

27
00:06:51,367 --> 00:06:53,195
أنت تعرف البروتوكول.

28
00:06:53,282 --> 00:06:55,893
اتصل قبل القيام بأي خطوة.

29
00:06:55,980 --> 00:06:57,460
نحن فريق هنا.

30
00:06:57,547 --> 00:07:00,028
ويجب عليك دائمًا ممارسة رياضة الكونغ فو في كل مهمة؟

31
00:07:00,115 --> 00:07:01,333
يعمل.

32
00:07:01,421 --> 00:07:03,510
كم مرة يجب أن أخبرك؟

33
00:07:03,597 --> 00:07:05,860
لقد شاركتك معه حتى لا يحدث هذا.

34
00:07:05,947 --> 00:07:08,384
أنا لم أحضرك إلى هنا من سنغافورة.

35
00:07:08,471 --> 00:07:09,690
ليحصل على النار.

36
00:07:10,778 --> 00:07:12,344
إنه مجرد خدش.

37
00:07:13,171 --> 00:07:15,173
أنا أعرف العملية التي أقوم بها هنا.

38
00:07:15,260 --> 00:07:16,871
إنه أمر غير تقليدي بعض الشيء،

39
00:07:16,958 --> 00:07:19,134
ولكننا لا نزال وكالة دولية،

40
00:07:19,221 --> 00:07:21,615
ولدي رؤساء يجب أن أبلغهم.

41
00:07:21,702 --> 00:07:24,269
بعض الذين لا يوافقون على ما نفعله هنا.

42
00:07:26,489 --> 00:07:28,491
وجاءت سفينة الشحن من تايلاند.

43
00:07:28,578 --> 00:07:30,450
كانوا ينقلون شحنة كبيرة من الفنتانيل.

44
00:07:30,537 --> 00:07:32,060
- إلى الولايات. - والجثث؟

45
00:07:32,147 --> 00:07:34,366
غير محدد. لا معرفات.

46
00:07:34,454 --> 00:07:37,195
في الأساس، يحاولون إرسال أفرادهم بشكل غير قانوني.

47
00:07:37,282 --> 00:07:40,111
أثناء قيامهم بتسليم الأدوية، كلها في نفس الحاوية.

48
00:07:40,198 --> 00:07:41,678
ويبدو أنهم يحاولون توسيع عملياتهم.

49
00:07:41,765 --> 00:07:43,071
إلى الولايات المتحدة.

50
00:07:43,158 --> 00:07:44,638
المخدرات والاتجار بالبشر,

51
00:07:44,725 --> 00:07:46,422
الجريمة المنظمة,

52
00:07:46,509 --> 00:07:48,903
رشوة موظفي الجمارك والموانئ.

53
00:07:48,990 --> 00:07:51,209
والآن هذا.

54
00:07:51,296 --> 00:07:52,994
خمس جثث.

55
00:07:53,081 --> 00:07:54,299
علينا أن نعرف ذلك

56
00:07:54,386 --> 00:07:56,650
من يدير المنظمة في تايلاند؟

57
00:07:58,913 --> 00:08:02,003
الآن نظف وقابلني في غرفة الاستجواب.

58
00:08:26,810 --> 00:08:28,725
هذا هو بنز وو، زعيم العصابة.

59
00:08:31,206 --> 00:08:33,121
لنرى ما الذي ستقوله، أيها العميل كانغ.

60
00:08:34,383 --> 00:08:35,558
عليه يا سيدي.

61
00:08:56,318 --> 00:08:57,580
همم.

62
00:09:00,017 --> 00:09:01,758
كما تعلمون، الاتجار بالمخدرات هو شيء واحد،

63
00:09:03,064 --> 00:09:05,066
ولكن لديك خمس جثث هناك.

64
00:09:06,110 --> 00:09:08,156
ربما لم يكن حتى خطأك.

65
00:09:08,243 --> 00:09:09,984
أنت لم تجبر المخدرات على النزول إلى حلقهم.

66
00:09:11,376 --> 00:09:12,943
لذا فإن السؤال هو من فعل ذلك؟

67
00:09:15,990 --> 00:09:17,600
نحن نعلم أنك لست الرئيس الكبير.

68
00:09:19,254 --> 00:09:21,430
ولو كنت مكانك، فلن أتلقى الضربة بسبب ذلك.

69
00:09:23,301 --> 00:09:25,129
القرف. أنا لا أعرف، ابن عم.

70
00:09:25,216 --> 00:09:26,653
لقد وصلت للتو إلى هنا حرفيًا.

71
00:09:32,528 --> 00:09:34,356
نحن نعلم أن رئيسك موجود في تايلاند.

72
00:09:35,749 --> 00:09:37,185
أعطنا اسما

73
00:09:48,849 --> 00:09:52,200
عفوًا!

74
00:09:52,287 --> 00:09:54,811
أوه...اللعنة عليك.

75
00:10:02,036 --> 00:10:03,298
هل هذا ما أعتقد أنه هو؟

76
00:10:04,038 --> 00:10:04,952
نعم.

77
00:10:05,474 --> 00:10:07,215
دعونا نحاول مرة أخرى.

78
00:10:09,521 --> 00:10:11,175
هل تعرف ما هو شعور الاختناق؟

79
00:10:13,047 --> 00:10:14,439
لا يمكنك أن تختنق على هذه الأرض!

80
00:10:17,791 --> 00:10:20,271
أولاً، بدأت تشعر بإحساس حارق في حلقك!

81
00:10:20,358 --> 00:10:22,796
عندما يبدأ الأمر، تعتقد أنك سوف تموت.

82
00:10:22,883 --> 00:10:25,407
هذا بالضبط ما شعروا به.

83
00:10:25,494 --> 00:10:26,930
قبل أن يلفظ أنفاسه الأخيرة.

84
00:10:27,714 --> 00:10:29,498
احمق اللعنة!

85
00:10:29,585 --> 00:10:31,848
-هذا كثير جدًا.-توقفي.

86
00:10:35,069 --> 00:10:37,724
إنه هاتف بنز. يمكن أن أكون الرجل!

87
00:10:37,811 --> 00:10:39,290
أندرو!

88
00:10:41,858 --> 00:10:43,860
حصلنا على الاتصال على الخط.

89
00:10:54,131 --> 00:10:55,698
انتظر، انتظر، انتظر...

90
00:10:55,785 --> 00:10:57,308
مرحبا يا رئيس.

91
00:10:57,395 --> 00:10:59,006
مهلا، أين المال؟

92
00:10:59,093 --> 00:11:01,008
لقد واجهنا انتكاسة صغيرة.

93
00:11:01,095 --> 00:11:02,487
مهلا، من الأفضل أن تسرع.

94
00:11:02,574 --> 00:11:04,881
أنت تعرف ماذا سيفعل إذا لم تفعل ذلك.

95
00:11:04,968 --> 00:11:06,535
نعم. أنت تعرف، أنا...

96
00:11:07,710 --> 00:11:08,537
اللعنة.

97
00:11:08,624 --> 00:11:09,973
ماذا سنفعل؟

98
00:11:13,934 --> 00:11:15,109
لدي خطة.

99
00:11:24,031 --> 00:11:25,510
تلك المكالمة الهاتفية كانت رئيسك.

100
00:11:26,511 --> 00:11:28,557
إنهم ينتظرون أموالك.

101
00:11:28,644 --> 00:11:29,950
إذا كنت لا تفهم ذلك،

102
00:11:30,037 --> 00:11:31,952
سوف تكون الجثة القادمة.

103
00:11:33,780 --> 00:11:35,651
أنت كاذب سخيف، أخي.

104
00:11:36,565 --> 00:11:38,045
إنهم لا يعرفون من أنا.

105
00:11:42,527 --> 00:11:44,051
- وهذان في الحجز. - نعم.

106
00:11:44,138 --> 00:11:45,226
لقد حصلنا على هذه في اليوم الآخر.

107
00:11:45,313 --> 00:11:46,531
أما الباقي فلا نعرف أين هم.

108
00:11:46,618 --> 00:11:47,881
نعم.

109
00:11:47,968 --> 00:11:49,012
ماذا لديك؟

110
00:11:49,796 --> 00:11:50,971
قليل.

111
00:11:53,625 --> 00:11:55,758
إنه أكثر ذكاءً مما يبدو.

112
00:11:55,845 --> 00:11:57,020
في الحقيقة؟

113
00:11:57,107 --> 00:11:58,674
إنه ليس أكثر ذكاءً.

114
00:12:00,371 --> 00:12:02,460
لا أعتقد أنهم يعرفون بعضهم البعض شخصيا.

115
00:12:03,200 --> 00:12:04,506
هل قال ذلك؟

116
00:12:04,593 --> 00:12:07,291
شيء من هذا القبيل. نعم.

117
00:12:08,205 --> 00:12:10,338
لقد قمت بالفعل بفحص هاتفه مثل عشر مرات.

118
00:12:11,252 --> 00:12:13,471
لا توجد معلومات في أي مكان.

119
00:12:13,558 --> 00:12:14,951
اسمحوا لي أن أرى هذا الهاتف.

120
00:12:16,605 --> 00:12:17,911
كن ضيفي.

121
00:12:24,569 --> 00:12:25,657
مفهوم.

122
00:12:25,745 --> 00:12:27,050
أنظر إلى هذا.

123
00:12:29,096 --> 00:12:31,576
ما هو مكتوب على علبة البيتزا هو حساب خارجي.

124
00:12:33,100 --> 00:12:34,275
يا للقرف.

125
00:12:34,841 --> 00:12:36,930
اعتقدت أنك قلت أن هذا الرجل كان ذكيا.

126
00:12:37,017 --> 00:12:38,235
أعتقد أنك أكثر ذكاءً.

127
00:12:38,322 --> 00:12:40,455
مهلا، جوش، انظر إلى هذا.

128
00:12:45,373 --> 00:12:47,070
يا صاح، دعني أخرج من هنا.

129
00:12:47,854 --> 00:12:49,203
لدي حقوقي.

130
00:12:51,901 --> 00:12:53,773
أخرجني من هنا!

131
00:12:53,860 --> 00:12:56,340
انظر، أنت مدين لهؤلاء الناس بالمال.

132
00:12:56,427 --> 00:12:58,168
إذا كنت لا تفهم ذلك،

133
00:12:58,255 --> 00:12:59,648
أنت تعرف بالفعل ما سيحدث.

134
00:13:01,389 --> 00:13:03,652
يمكننا أن نجعل هذا يختفي.

135
00:13:03,739 --> 00:13:05,349
أو تجعل حياتك جحيما

136
00:13:06,307 --> 00:13:07,830
كل ما نحتاجه هو اسم.

137
00:13:13,401 --> 00:13:14,837
فماذا سيكون؟

138
00:13:17,622 --> 00:13:19,407
حسنا، انظر هنا. يتحدث بجدية.

139
00:13:20,712 --> 00:13:22,845
وكانت وظيفتي تسليم الحزمة.

140
00:13:22,932 --> 00:13:24,586
الجنوب واستلام الدفع.

141
00:13:25,282 --> 00:13:27,545
600 ألف. سأحتفظ بواحدة.

142
00:13:27,632 --> 00:13:29,069
أرسل 500 ألف مرة أخرى.

143
00:13:29,983 --> 00:13:31,941
ولكن هذا كل شيء.

144
00:13:32,028 --> 00:13:34,465
أنا لا أعرف أي شيء عن تلك الجثث، يا رجل.

145
00:13:34,552 --> 00:13:35,945
ثم من يفعل ذلك؟

146
00:13:37,294 --> 00:13:39,122
أنت تطلب الكثير يا رجل.

147
00:13:40,776 --> 00:13:42,125
اسمحوا لي أن أذكرك

148
00:13:42,212 --> 00:13:44,693
أن لديك خمس جثث بين يديك.

149
00:13:47,130 --> 00:13:48,697
أعطني الاسم.

150
00:13:55,182 --> 00:13:56,792
اسمه المسيح.

151
00:14:07,281 --> 00:14:08,456
لقد كان المسيح الأحد

152
00:14:08,543 --> 00:14:11,111
في العشرة الأوائل لدينا من الأكثر بحثًا منذ أكثر من عقد من الزمان.

153
00:14:12,939 --> 00:14:14,288
هذا هو الرجل.

154
00:14:15,115 --> 00:14:16,159
منذ عدة سنوات،

155
00:14:16,246 --> 00:14:17,900
حاول الثالوث ضربه.

156
00:14:17,987 --> 00:14:19,859
للانتقال إلى أراضيهم.

157
00:14:19,946 --> 00:14:22,383
أحرق منزله وزوجته وابنه بداخله.

158
00:14:23,340 --> 00:14:24,907
لديه تلك الندبة على خده.

159
00:14:24,994 --> 00:14:26,996
بعد أن فشل في إخراجهم.

160
00:14:27,083 --> 00:14:29,390
رداً على ذلك، قضى المسيح على الثلاثيات.

161
00:14:29,477 --> 00:14:30,913
ومنذ ذلك الحين،

162
00:14:31,000 --> 00:14:32,828
يدير اللعبة بشكل جيد للغاية في بانكوك.

163
00:14:32,915 --> 00:14:35,004
المسيح لديه العديد من الجنود الذين يعملون تحت إمرته.

164
00:14:35,700 --> 00:14:37,267
وهو الرئيس الأعلى

165
00:14:37,354 --> 00:14:39,139
لعملية رفيعة المستوى في تايلاند.

166
00:14:40,444 --> 00:14:42,316
كما تعلمون، إذا دفعنا المال،

167
00:14:42,403 --> 00:14:45,536
ستعتقد أن لديك شخصًا يمكنك الوثوق به في لوس أنجلوس.

168
00:14:45,623 --> 00:14:46,929
يمكننا إقناعه.

169
00:14:47,016 --> 00:14:48,104
كم يكلف؟

170
00:14:48,191 --> 00:14:49,714
500000.

171
00:14:49,801 --> 00:14:51,194
ويجب أن يخرج من حساب بنز.

172
00:14:51,281 --> 00:14:52,239
اللعنة، كانغ.

173
00:14:52,326 --> 00:14:53,675
ليس لدينا هذا النوع من المال.

174
00:14:53,762 --> 00:14:55,895
سيدي، قد تكون هذه فرصتنا الوحيدة.

175
00:14:55,982 --> 00:14:59,159
أعني أنه من الممكن أن يقوم بإعداد شحنة أخرى بينما نتحدث.

176
00:14:59,246 --> 00:15:01,509
يمكن أن يكون هناك خمس جثث أخرى.

177
00:15:01,596 --> 00:15:04,120
اللعنة، أنت على حق.

178
00:15:04,686 --> 00:15:06,079
لمرة واحدة.

179
00:15:06,166 --> 00:15:07,776
روس، افعلها.

180
00:15:07,863 --> 00:15:08,864
نعم يا سيدي.

181
00:15:14,696 --> 00:15:15,827
مرسل.

182
00:15:17,133 --> 00:15:18,352
الآن ننتظر.

183
00:15:24,532 --> 00:15:25,968
هذا هو.

184
00:15:26,055 --> 00:15:27,796
روس، ما مدى سرعة إعداد التتبع؟

185
00:15:27,883 --> 00:15:29,015
الآن، يا سيدي.

186
00:15:32,670 --> 00:15:33,715
مرحبا يا رئيس.

187
00:15:33,802 --> 00:15:35,195
لقد تم الوفاء به.

188
00:15:35,282 --> 00:15:37,023
لقد تركتني قلقًا للحظة.

189
00:15:37,110 --> 00:15:38,633
أنت تعلم أنني أقوم بالتسليم دائمًا.

190
00:15:38,720 --> 00:15:40,635
سيكون لدينا شحنة أخرى في شهر واحد.

191
00:15:40,722 --> 00:15:42,202
انتظر، انتظر، انتظر.

192
00:15:42,289 --> 00:15:45,509
أريد أن أساعدك في إعداده. أريد أن أذهب إلى تايلاند.

193
00:15:49,818 --> 00:15:50,950
القرف.

194
00:15:51,037 --> 00:15:53,213
هل أنت ذاهب إلى تايلاند؟ أوه حقًا؟

195
00:15:53,300 --> 00:15:54,605
هنتر؟ جوش؟

196
00:15:54,692 --> 00:15:55,911
هذا يبدو وكأنه فكرة عظيمة.

197
00:15:55,998 --> 00:15:57,521
أحسنت القول يا رجل العصابات!

198
00:15:57,608 --> 00:16:00,176
أعني، على أحدنا أن يذهب إلى تايلاند، أليس كذلك؟

199
00:16:00,263 --> 00:16:01,961
وأعتقد أنني أفضل مرشح.

200
00:16:02,048 --> 00:16:03,658
سوف أتظاهر بأنني بنز

201
00:16:03,745 --> 00:16:06,269
واكتشف المزيد عن هذا الصبي المسيح.

202
00:16:06,356 --> 00:16:07,444
ماذا سنفعل؟

203
00:16:07,531 --> 00:16:09,272
الجلوس والانتظار شهر آخر؟

204
00:16:10,665 --> 00:16:12,536
أتمنى أن تعرف ما تفعله.

205
00:16:13,276 --> 00:16:14,669
أنت تعلم أنني على حق يا سيدي.

206
00:16:16,801 --> 00:16:18,673
يا للقرف.

207
00:16:21,937 --> 00:16:23,243
أنا في.

208
00:16:29,945 --> 00:16:30,990
هيا. فقط...

209
00:16:31,077 --> 00:16:32,165
بلطف الآن.

210
00:16:32,252 --> 00:16:34,428
إشارة الحزام قوية جدًا.

211
00:16:35,820 --> 00:16:36,734
مهلا، القرف.

212
00:16:36,821 --> 00:16:37,997
هذا هو أحدث نموذج لدينا.

213
00:16:38,084 --> 00:16:39,694
- أم... - يمكنك التسجيل.

214
00:16:39,781 --> 00:16:41,304
وإرسال الفيديو مرة أخرى.

215
00:16:41,391 --> 00:16:42,914
هل تظن أنها سميكة قليلاً يا أخي؟

216
00:16:43,002 --> 00:16:45,308
'لأن هذا ما أشعر به.

217
00:16:45,395 --> 00:16:47,354
يحتوي على محرك أقراص ثابت مدمج.

218
00:16:47,441 --> 00:16:49,051
ماذا كنت تتوقع، فالنتينو؟

219
00:16:49,138 --> 00:16:50,574
حاول التحرك أكثر من ذلك بقليل.

220
00:16:52,141 --> 00:16:53,621
نعم. لا يزال لا يعمل.

221
00:16:53,708 --> 00:16:55,101
حسنًا، سأقوم ببعض التعديلات.

222
00:16:55,188 --> 00:16:56,232
حسنا، دعونا نحاول ذلك.

223
00:16:56,319 --> 00:16:58,060
يا يسوع المسيح،

224
00:16:58,147 --> 00:16:59,192
أندريس!-

225
00:16:59,279 --> 00:17:01,542
- قوي جدا. هل تذكر؟ - على ما يرام.

226
00:17:01,629 --> 00:17:03,370
هل يمكنني استخدام هاتفي بالقرب من هذا الشيء؟

227
00:17:03,457 --> 00:17:04,806
يجب أن تكون بخير.

228
00:17:04,893 --> 00:17:07,983
حاول الحد من وقتك على الشاشات والهواتف.

229
00:17:08,070 --> 00:17:10,246
الميكروويف والإلكترونيات بشكل عام.

230
00:17:10,333 --> 00:17:12,205
أوه حقًا؟ انا ذاهب الى المطار.

231
00:17:12,292 --> 00:17:14,076
احتفظ بها حتى تهبط.

232
00:17:14,163 --> 00:17:16,861
سأبذل قصارى جهدي لجعله... أقل حجما.

233
00:17:18,602 --> 00:17:19,821
كان من الممكن أن يكون أفضل بكثير، هل تعلم؟

234
00:17:19,908 --> 00:17:22,215
لكننا نفتقد نصف مليون.

235
00:17:22,302 --> 00:17:24,913
نعم نعم. أفهم. على ما يرام.

236
00:17:25,000 --> 00:17:25,957
قبل أن تذهب...

237
00:17:26,045 --> 00:17:29,439
...لقد صممت هذا خاص

238
00:17:29,526 --> 00:17:31,789
سترة مضادة للرصاص. ضعه.

239
00:17:31,876 --> 00:17:33,313
ًلا شكرا. إنه يجعلني أبطأ.

240
00:17:33,922 --> 00:17:35,010
أنت تعرف ذلك.

241
00:18:07,869 --> 00:18:09,305
اه... لا يتم التحميل.

242
00:18:11,351 --> 00:18:12,526
القرف.

243
00:18:14,397 --> 00:18:15,790
اه أوه، ها نحن ذا.

244
00:18:15,877 --> 00:18:17,313
ط ط ط ...

245
00:18:19,663 --> 00:18:20,708
لا.

246
00:18:48,562 --> 00:18:49,867
ماذا بحق الجحيم؟

247
00:18:49,954 --> 00:18:51,434
اللعنة يا صاح!

248
00:18:51,521 --> 00:18:54,394
يا للقرف! أنا فقط حصلت على هذا القميص.

249
00:18:55,134 --> 00:18:55,960
من أنت؟

250
00:18:56,047 --> 00:18:57,440
أنا تشارن تشاي.

251
00:18:59,964 --> 00:19:02,706
يا للقرف. كانت غلطتي.

252
00:19:02,793 --> 00:19:05,231
نعم. سُعدت برؤيتك.

253
00:19:05,927 --> 00:19:07,015
ما هي اللعنة يا رجل؟

254
00:19:07,102 --> 00:19:09,539
هل تعتقد أنك بروس لي أو شيء من هذا؟

255
00:19:09,626 --> 00:19:11,062
هيا، علينا أن نذهب.

256
00:19:12,803 --> 00:19:15,066
لدينا بعض الأشياء للقيام بها الليلة.

257
00:19:15,154 --> 00:19:16,720
دعونا نرى مما صنعت.

258
00:19:18,331 --> 00:19:19,854
نعم، مجرد رمي الأشياء الخاصة بك هناك.

259
00:19:26,121 --> 00:19:27,122
همم.

260
00:19:31,474 --> 00:19:33,389
هم.

261
00:19:33,476 --> 00:19:35,130
آسف يا صديقي.

262
00:19:39,743 --> 00:19:41,223
أوه نعم.

263
00:19:41,310 --> 00:19:42,746
لا تزال جيدة.

264
00:19:44,444 --> 00:19:45,532
همم.

265
00:19:47,360 --> 00:19:51,102
إذن اسمك بنز؟ هل يمكنني أن أدعوك بنز؟

266
00:19:51,190 --> 00:19:52,365
نعم.

267
00:19:52,452 --> 00:19:54,802
ألم يكن من المفترض أن تكون أكبر؟

268
00:19:57,370 --> 00:19:59,589
يعني لا اهانة ولا شي

269
00:19:59,676 --> 00:20:02,679
لكن... ألم تكن تتقاتل في قفص أو شيء من هذا القبيل؟

270
00:20:02,766 --> 00:20:04,464
ليس من الضروري أن تكون كبيرًا حتى تكون مخيفًا.

271
00:20:04,551 --> 00:20:06,030
هل تعرف ما أقول؟

272
00:20:06,117 --> 00:20:07,467
نعم. أيا كان.

273
00:20:07,554 --> 00:20:11,558
على أية حال، أنا أحترم قرارك بالمجيء إلى هنا.

274
00:20:11,645 --> 00:20:13,516
"لأنه إذا حدث شيء سيء،

275
00:20:13,603 --> 00:20:16,040
سوف يلومونك أولاً.

276
00:20:17,216 --> 00:20:19,479
-يسوع...

277
00:20:19,566 --> 00:20:21,611
استرخ.

278
00:20:23,874 --> 00:20:26,442
لذلك من باب الفضول،

279
00:20:26,529 --> 00:20:28,096
لماذا استغرق الشحن وقتا طويلا؟

280
00:20:30,664 --> 00:20:32,318
جمارك.

281
00:20:32,405 --> 00:20:36,365
القرف! كنت أعرف. عادات اللعنة.

282
00:20:36,452 --> 00:20:37,671
دعونا نتحدث عن الحقيقة.

283
00:20:37,758 --> 00:20:39,847
أنه كان هناك خمس جثث هناك؟

284
00:20:39,934 --> 00:20:41,457
نعم. أنا آسف لذلك.

285
00:20:41,544 --> 00:20:44,286
أعني، كان بإمكانك فقط... كان بإمكانك تحذيري.

286
00:20:44,373 --> 00:20:45,722
نعم. كما تعلمون،

287
00:20:45,809 --> 00:20:47,942
لقد كان نوعًا من شيء اللحظة الأخيرة.

288
00:20:48,029 --> 00:20:52,120
لقد أرادوا حقًا الذهاب إلى أمريكا، لذا...

289
00:20:52,207 --> 00:20:53,687
كان علينا أن نكون مبدعين.

290
00:20:54,992 --> 00:20:56,167
همم.

291
00:20:56,951 --> 00:20:58,213
جيد جدًا. هل تريد بعض؟

292
00:20:58,909 --> 00:20:59,910
ًلا شكرا.

293
00:21:25,632 --> 00:21:27,547
جيد جداً، لونج بيتش.

294
00:21:27,634 --> 00:21:29,113
دعونا نرى ما لديك.

295
00:21:50,918 --> 00:21:52,528
هل ترى ذلك الرجل العجوز هناك؟

296
00:21:54,922 --> 00:21:56,053
نعم.

297
00:21:56,140 --> 00:21:57,533
الاستيلاء عليها.

298
00:22:02,016 --> 00:22:03,104
جاد؟

299
00:22:08,414 --> 00:22:09,589
هل أنت ذاهب لمساعدتي؟

300
00:22:11,330 --> 00:22:13,810
أنا لست بخير.

301
00:22:23,124 --> 00:22:24,560
يستطيع.

302
00:22:59,160 --> 00:23:01,336
ل. أنا لا أريد أن يؤذيك.

303
00:23:31,148 --> 00:23:32,367
لقد سمحت لها بالهروب.

304
00:23:36,153 --> 00:23:37,807
لا يزال بإمكاننا القبض عليه.

305
00:23:37,894 --> 00:23:39,548
هذه بانكوك.

306
00:23:39,635 --> 00:23:41,594
ربما يكون بالفعل في منتصف الطريق إلى القمر.

307
00:23:41,681 --> 00:23:42,986
إذن ماذا تريد أن تفعل؟

308
00:23:43,073 --> 00:23:45,206
تعال. لدينا أشياء أخرى للقيام بها الليلة.

309
00:23:46,425 --> 00:23:47,643
الذي - التي؟ الذي - التي؟

310
00:23:48,601 --> 00:23:49,732
لا تقلق بشأن ذلك.

311
00:23:49,819 --> 00:23:51,081
سنحصل عليه لاحقا.

312
00:23:55,346 --> 00:23:56,870
عليك أن تعطيني شيئا.

313
00:23:59,438 --> 00:24:00,700
من هذا؟

314
00:24:04,051 --> 00:24:05,226
حبيبي.

315
00:24:05,966 --> 00:24:07,446
هذه الأصفاد تؤلمني.

316
00:24:07,533 --> 00:24:09,230
هل يمكنك تخفيفها بالنسبة لي من فضلك؟

317
00:24:10,274 --> 00:24:12,755
إنه العميل ليو. وليس.

318
00:24:14,757 --> 00:24:15,976
وأنت أعزب؟

319
00:24:17,107 --> 00:24:19,545
حسنًا، يا سيدة الموقف الصغيرة.

320
00:24:19,632 --> 00:24:21,503
نحن في نفس الفريق الآن،

321
00:24:21,590 --> 00:24:22,852
ومن المفترض أن تحميني.

322
00:24:22,939 --> 00:24:24,724
فلماذا أشعر بأنني الرجل السيئ؟

323
00:24:27,944 --> 00:24:29,250
هل تعلم؟

324
00:24:29,337 --> 00:24:30,773
أنت على حق.

325
00:24:30,860 --> 00:24:32,340
اسمحوا لي أن أخلع تلك الأصفاد.

326
00:24:32,427 --> 00:24:34,908
آه! يبدو ذلك جيدًا بالنسبة لي.

327
00:24:44,352 --> 00:24:47,703
أنت تعلم أنك لن تصل إلى المسيح من خلالي، أليس كذلك؟

328
00:24:47,790 --> 00:24:51,533
إذا اكتشف أنني مفقود، فسوف يقطع رأسي.

329
00:24:51,620 --> 00:24:53,274
هل تريد أن تكون مسؤولاً عن موتي؟

330
00:24:54,188 --> 00:24:56,712
انظر، أنت آمن هنا.

331
00:24:56,799 --> 00:24:59,106
لو تقدر تزودني بمعلومات أكثر عنه

332
00:24:59,193 --> 00:25:00,934
الأشياء التي فعلتها من أجله،

333
00:25:01,021 --> 00:25:03,676
تهريب المخدرات، عمليات التهريب..

334
00:25:07,157 --> 00:25:09,638
يمكن أن يجعل الأمور أكثر راحة بالنسبة لك.

335
00:25:12,075 --> 00:25:13,294
أنا معجب بك.

336
00:25:13,381 --> 00:25:15,470
أحب صوت الشعور بالراحة معك.

337
00:25:18,865 --> 00:25:21,171
اللعنة يا فتاة. أنا ألعب فقط. يعود.

338
00:25:22,042 --> 00:25:23,565
اللعنة عليه.

339
00:25:23,652 --> 00:25:24,958
الكلبة سخيفة.

340
00:25:57,512 --> 00:25:59,122
يا للقرف. كانت غلطتي.

341
00:26:00,776 --> 00:26:02,430
ًلا شكرا.

342
00:26:02,517 --> 00:26:03,605
أنا بخير.

343
00:26:03,692 --> 00:26:05,825
- بالتأكيد؟ - نعم. ماذا نفعل؟

344
00:26:07,957 --> 00:26:09,742
عليك فقط أن تكون منتبهاً.

345
00:27:24,730 --> 00:27:26,209
أنا آسف.

346
00:27:46,229 --> 00:27:47,927
كافٍ!

347
00:27:54,673 --> 00:27:56,892
لقد حصلت على ما أردت. يمكنك الذهاب الآن.

348
00:28:06,989 --> 00:28:09,905
تعال هنا.

349
00:28:09,992 --> 00:28:12,212
قل آسف! قل آسف!

350
00:28:16,129 --> 00:28:18,522
كيف تشعر بالخوف الآن، هاه؟

351
00:28:28,184 --> 00:28:29,620
ماذا بحق الجحيم؟

352
00:28:29,708 --> 00:28:31,318
لقد دفعوا لي بالفعل مقابل ذلك.

353
00:28:35,322 --> 00:28:36,410
سوء الحظ.

354
00:28:41,023 --> 00:28:43,243
القرف.

355
00:28:43,330 --> 00:28:46,376
ماذا تقصد بأن وكيلك اختفى؟

356
00:28:46,463 --> 00:28:48,335
إذا لم تتمكني من التحكم بزوجك،

357
00:28:48,422 --> 00:28:50,467
وسوف نستبدلها بمعداتنا الخاصة.

358
00:28:51,207 --> 00:28:52,948
لا بأس يا سيدي. نعم يا سيدي.

359
00:28:53,732 --> 00:28:54,733
اللعنة.

360
00:28:56,343 --> 00:28:57,431
الوكيل ليو؟

361
00:28:59,999 --> 00:29:00,913
نعم يا سيدي.

362
00:29:01,000 --> 00:29:03,002
لقد فقدنا الاتصال مع العميل كانغ.

363
00:29:04,133 --> 00:29:06,092
أرسلك إلى تايلاند.

364
00:29:06,179 --> 00:29:08,659
ابحث عنه وتأكد من أن المهمة تسير على الطريق الصحيح.

365
00:29:13,708 --> 00:29:15,231
على ما يرام. إلى الأمام.

366
00:29:15,318 --> 00:29:17,059
نعم، يمكنك ترك القرف الخاص بك هناك.

367
00:29:22,586 --> 00:29:23,718
مكان جميل.

368
00:29:25,764 --> 00:29:27,113
أنا يا رجل.

369
00:29:27,200 --> 00:29:28,549
ماذا كانت الصفقة؟

370
00:29:28,636 --> 00:29:31,682
مع كونك شقيًا جدًا معي هناك؟

371
00:29:31,770 --> 00:29:34,163
المسيح سوف يغضب.

372
00:29:34,250 --> 00:29:36,949
ماذا يمكنني أن أقول؟ هؤلاء الرجال كانوا الأشرار.

373
00:29:39,081 --> 00:29:42,171
نعم، ولكننا فشلنا مرتين في نفس الليلة.

374
00:29:43,782 --> 00:29:45,696
لقد كنت تحاول مساعدة تلك الفتاة.

375
00:29:45,784 --> 00:29:48,177
لا يوجد شيء خاطئ في مساعدة الناس، أليس كذلك؟

376
00:29:48,264 --> 00:29:49,352
هذه ليست الولايات المتحدة.

377
00:29:49,439 --> 00:29:51,093
هنا الأمور مختلفة.

378
00:29:51,920 --> 00:29:53,530
حركة واحدة خاطئة...

379
00:29:56,751 --> 00:29:58,231
وأنت تختفي فقط.

380
00:29:59,058 --> 00:30:00,450
أنا أعيش بموجب رمز، يا رجل.

381
00:30:01,756 --> 00:30:03,192
أشعر وكأنني...

382
00:30:03,279 --> 00:30:05,194
إذا لم يكن لديك رمز، فلن يكون لديك أي شيء.

383
00:30:05,281 --> 00:30:06,674
هل لنا على حد سواء معروفا.

384
00:30:06,761 --> 00:30:08,241
اترك هذا الرمز في المنزل...

385
00:30:09,633 --> 00:30:12,027
أو سوف تموت من أجل لا شيء.

386
00:30:16,771 --> 00:30:18,077
ما هذا؟

387
00:30:18,729 --> 00:30:19,774
ماذا، هذا؟

388
00:30:21,080 --> 00:30:23,778
كلبي فو الحامي.

389
00:30:24,779 --> 00:30:25,780
من أمي.

390
00:30:25,867 --> 00:30:27,564
لقد أعطتها لي عندما ولدت.

391
00:30:29,131 --> 00:30:31,351
نعم. لكنها ماتت عندما كنت صغيرا.

392
00:30:31,438 --> 00:30:33,396
وبعد ذلك انحدرت الأمور.

393
00:30:33,483 --> 00:30:37,487
أفهم. كنت وحدي أيضًا في وقت مبكر جدًا.

394
00:30:37,574 --> 00:30:38,749
اذهب للخارج.

395
00:30:40,273 --> 00:30:42,275
استغرق الأمر مني بعض الوقت، ولكن، اه...

396
00:30:43,145 --> 00:30:44,755
وأخيرا وجدت طريقي.

397
00:30:46,496 --> 00:30:48,672
كانت حياتي قذرة حتى بدأت الركض مع فريقي.

398
00:30:49,673 --> 00:30:51,023
بعض الأخيار.

399
00:30:51,110 --> 00:30:52,676
سوف تقابلهم قريبا جدا.

400
00:30:54,200 --> 00:30:57,464
على أي حال، أنا استنفدت. أريكة. كل ما لك.

401
00:30:57,551 --> 00:30:58,595
أنت جائع،

402
00:30:58,682 --> 00:31:00,206
هناك سوق قاب قوسين أو أدنى.

403
00:31:00,293 --> 00:31:02,425
إذا كنت بحاجة إلى عاهرة، فلا تحصل على واحدة هنا.

404
00:31:02,512 --> 00:31:03,557
كلهم قمامة.

405
00:31:05,951 --> 00:31:07,648
البيت بيتك.

406
00:31:07,735 --> 00:31:08,823
شكرًا لك.

407
00:31:50,952 --> 00:31:52,171
كايتلين؟

408
00:31:54,216 --> 00:31:56,392
كايتلين، ماذا تفعلين هنا؟

409
00:31:56,479 --> 00:31:57,828
هل طردتني للتو؟

410
00:31:59,178 --> 00:32:00,483
لم يتبعوني.

411
00:32:00,570 --> 00:32:03,399
-هل أنت بخير؟ -لقد هبطت على ظهري.

412
00:32:03,486 --> 00:32:05,314
يا إلهي!

413
00:32:05,401 --> 00:32:06,663
أوه! ماذا تفعل؟

414
00:32:06,750 --> 00:32:07,969
تعميم الدم. والدتك

415
00:32:08,056 --> 00:32:09,536
- ألم يعلموك ذلك أبداً؟ - لا.

416
00:32:11,451 --> 00:32:13,018
لا ينبغي أن تكون هنا.

417
00:32:13,105 --> 00:32:15,324
حسنًا، من الواضح أنك فقدت جهاز التسجيل الخاص بك.

418
00:32:18,110 --> 00:32:19,894
لم ترد على أي من مكالماتنا.

419
00:32:19,981 --> 00:32:21,243
ليس من المفترض أن تكون هنا

420
00:32:21,330 --> 00:32:23,028
حسنا، يا له من مؤسف لأنني لن أغادر.

421
00:32:23,115 --> 00:32:25,160
لقد طلب مني هانتر أن أكون معالجه.

422
00:32:25,247 --> 00:32:27,597
المعالج الخاص بي؟

423
00:32:27,684 --> 00:32:29,512
نعم. إذن أنت الآن عالق معي.

424
00:32:32,167 --> 00:32:33,429
جيد.

425
00:32:33,516 --> 00:32:36,389
وماذا عن المسيح؟ كيف تبدو عمليتك؟

426
00:32:36,476 --> 00:32:39,914
أعني، لقد خرجت مع تشارن تشاي، المنفذ.

427
00:32:41,437 --> 00:32:43,265
لم أقابل أي شخص آخر.

428
00:32:43,352 --> 00:32:44,919
على الرغم من أنني أعتقد أنه في المناصب العليا.

429
00:32:45,528 --> 00:32:46,747
أرى.

430
00:32:46,834 --> 00:32:48,488
سأكون في الشقة في الطابق الثامن.

431
00:32:48,575 --> 00:32:49,706
غرفة 438.

432
00:32:49,793 --> 00:32:51,534
اسمحوا لي أن أعرف عندما تعرف شيئا.

433
00:32:51,621 --> 00:32:54,407
وحاول ألا تفعل أي شيء غير قانوني أو مجنون.

434
00:32:55,277 --> 00:32:56,409
فات الأوان.

435
00:33:22,043 --> 00:33:23,479
جيد جدًا. ها هو.

436
00:33:28,832 --> 00:33:29,877
اذهب واحصل عليه.

437
00:33:46,415 --> 00:33:47,634
القرف.

438
00:34:37,553 --> 00:34:39,338
لدي.

439
00:35:00,402 --> 00:35:01,534
عيسى.

440
00:35:03,579 --> 00:35:04,754
لقد عضني.

441
00:35:06,539 --> 00:35:07,888
القرف. تعال.

442
00:35:32,956 --> 00:35:36,221
هيا، هيا. تعال.

443
00:35:36,308 --> 00:35:37,787
كن حذرا مع رأسك.

444
00:35:39,746 --> 00:35:40,834
تعال.

445
00:35:50,974 --> 00:35:52,976
العودة إلى مصنع الأرز.

446
00:35:53,063 --> 00:35:54,239
الذي - التي؟ ما هذا المكان؟

447
00:35:55,283 --> 00:35:57,938
مجرد التفكير... مسحوق أبيض.

448
00:36:01,376 --> 00:36:02,595
المشي بشكل أسرع.

449
00:36:11,560 --> 00:36:12,779
ضعه هناك.

450
00:36:26,967 --> 00:36:28,490
لو سمحت.

451
00:36:28,577 --> 00:36:31,580
أنا آسف. أعدك.

452
00:36:31,667 --> 00:36:34,583
من فضلك لا تؤذيني.

453
00:36:35,280 --> 00:36:36,455
متروك لكم.

454
00:36:36,542 --> 00:36:37,847
أنا آسف.

455
00:36:38,979 --> 00:36:40,415
سأعطيك المال.

456
00:36:43,636 --> 00:36:44,637
أحتاج إلى الوقت.

457
00:36:46,247 --> 00:36:47,596
وقتك...

458
00:36:48,336 --> 00:36:49,555
متروك

459
00:36:50,686 --> 00:36:52,906
لا، ليس لدي. أقسم.

460
00:36:52,993 --> 00:36:54,124
افعلها الآن.

461
00:37:02,524 --> 00:37:03,656
مهلا...

462
00:37:04,352 --> 00:37:05,571
مهلا...

463
00:37:10,271 --> 00:37:11,664
- هل تريد الدخول؟ - مهلا...

464
00:37:12,752 --> 00:37:14,144
هذه هي فرصتك.

465
00:37:16,234 --> 00:37:17,670
مهلا...

466
00:37:19,976 --> 00:37:21,195
ماذا تفعل؟

467
00:37:22,544 --> 00:37:24,633
يا؟ يا؟

468
00:37:26,983 --> 00:37:29,508
ماذا تفعل؟

469
00:37:29,595 --> 00:37:31,466
- لا! لو سمحت! - أنت تفهم.

470
00:37:31,553 --> 00:37:33,468
- ماذا سيحدث، أليس كذلك؟ - لا، لا، لا.

471
00:37:33,555 --> 00:37:35,427
سأقطع أصابعك.

472
00:37:35,514 --> 00:37:37,385
أوه من فضلك! من فضلك لا تفعل ذلك!

473
00:37:37,472 --> 00:37:39,082
ليس لدي المال

474
00:37:40,127 --> 00:37:41,041
من فضلك!

475
00:37:42,782 --> 00:37:45,480
لو سمحت! لا! لا!

476
00:37:54,359 --> 00:37:56,970
أنا أسمعك.

477
00:37:57,057 --> 00:37:59,233
على ما يرام. على ما يرام.

478
00:37:59,320 --> 00:38:01,148
على ما يرام. لدي.

479
00:38:03,890 --> 00:38:04,978
كل هذا.

480
00:38:07,981 --> 00:38:09,852
لقد ذهب كل شيء.

481
00:38:09,939 --> 00:38:12,507
من فضلك لا تقتلني. لو سمحت.

482
00:38:13,552 --> 00:38:15,249
لا لا. لا تقتلني.

483
00:38:15,336 --> 00:38:16,642
لن أؤذيك.

484
00:38:17,904 --> 00:38:19,732
انتهى.

485
00:38:25,433 --> 00:38:27,043
هل تريد مشروبا؟

486
00:38:27,130 --> 00:38:29,045
نعم، شكرا.

487
00:38:29,132 --> 00:38:31,004
شكراً جزيلاً. شكرا لك يا سيدي.

488
00:38:31,091 --> 00:38:32,179
- هاه؟ - شكرًا لك.

489
00:38:35,269 --> 00:38:36,966
تريد مشروبا، هاه؟

490
00:38:37,053 --> 00:38:38,185
نعم، أدعوك لشرب شيء ما.

491
00:39:28,714 --> 00:39:29,758
الذي - التي؟

492
00:39:30,803 --> 00:39:32,021
ألا تعتقد أن هذا مضحك؟

493
00:39:33,893 --> 00:39:35,242
لقد دفع لك المال.

494
00:39:38,506 --> 00:39:39,812
لا يتعلق الأمر بذلك.

495
00:39:41,335 --> 00:39:43,555
يتعلق الأمر بالاحترام.

496
00:39:46,949 --> 00:39:49,474
مرحبا بكم في بانكوك، الكلبة.

497
00:39:59,048 --> 00:40:01,268
مهلا، مهلا، أنت...

498
00:40:01,355 --> 00:40:03,096
لديك شيء هناك على وجهك

499
00:40:05,664 --> 00:40:07,666
هيا يا رجل. دعونا ننظف.

500
00:40:17,676 --> 00:40:18,938
على ما يرام.

501
00:40:19,025 --> 00:40:22,637
المحطة الأخيرة من الليل. هل أنت بخير؟

502
00:40:22,724 --> 00:40:24,900
لقد كان جنونًا ما فعلته هناك.

503
00:40:24,987 --> 00:40:26,728
نعم، ولكن الطريقة التي حدث بها...

504
00:40:28,338 --> 00:40:31,516
قطع الأصابع؟ حرق شخص حيا؟

505
00:40:31,603 --> 00:40:33,343
أنظر يا أخي، لا تدع الأمر يصل إليك.

506
00:40:33,431 --> 00:40:35,258
المسيح سوف يختبرك.

507
00:40:35,345 --> 00:40:37,347
لقد قطعت أصابعه اللعينة بالفعل، أليس كذلك؟

508
00:40:37,435 --> 00:40:38,914
كنت بحاجة لإظهار بعض القوة.

509
00:40:39,001 --> 00:40:40,263
اللعنة عليه.

510
00:40:40,350 --> 00:40:42,352
لقد أحرق هذا الرجل بدون سبب.

511
00:40:43,571 --> 00:40:45,573
ماذا نفعل هنا؟ المزيد من عمليات القتل؟

512
00:40:45,660 --> 00:40:47,793
اهدأ يا رجل. إنه نادي.

513
00:40:47,880 --> 00:40:49,577
نحن هنا فقط للاسترخاء قليلا.

514
00:40:49,664 --> 00:40:51,144
هل تعتقد أنني بحاجة إلى النادي الآن؟

515
00:40:51,231 --> 00:40:54,277
اغفر لي. أنا لا أشعر به.

516
00:40:54,364 --> 00:40:56,323
انظر، علينا أن ندخل إلى هناك.

517
00:40:56,410 --> 00:40:57,455
وأتمنى لك وقتا طيبا.

518
00:40:57,542 --> 00:40:58,934
لقد كسبناها.

519
00:41:02,634 --> 00:41:03,852
ثق بي.

520
00:41:24,307 --> 00:41:25,961
♪ لدي عاهرات بريات ♪♪

521
00:41:26,048 --> 00:41:27,920
♪ حصلت على رموز مناطق مختلفة ♪♪

522
00:41:30,966 --> 00:41:32,359
♪ أنا لا أحتاجك، أيتها العاهرة ♪

523
00:41:32,446 --> 00:41:33,708
♪ لدي عاهرات بريات ♪♪

524
00:41:33,795 --> 00:41:35,928
♪ حصلت على رموز مناطق مختلفة ♪♪

525
00:41:37,582 --> 00:41:39,192
♪ الكلبات البرية ♪

526
00:41:39,279 --> 00:41:43,283
♪ لقد ذهبت إلى البرية، البرية، البرية، البرية، البرية، البرية، البرية ♪♪

527
00:41:43,370 --> 00:41:47,026
♪ لقد ذهبت إلى البرية، البرية، البرية، البرية، البرية، البرية، البرية ♪♪

528
00:41:47,113 --> 00:41:50,725
♪ لقد ذهبت إلى البرية، البرية، البرية، البرية، البرية، البرية، البرية ♪♪

529
00:41:53,423 --> 00:41:54,860
♪ بري، بري، بري ♪

530
00:41:55,817 --> 00:41:57,253
♪ لدي عاهرات بريات ♪

531
00:41:57,340 --> 00:41:59,255
♪ حصلت على رموز مناطق مختلفة ♪♪

532
00:42:03,695 --> 00:42:05,087
♪ لدي عاهرات بريات ♪

533
00:42:05,174 --> 00:42:07,307
♪ حصلت على رموز مناطق مختلفة ♪♪

534
00:42:09,178 --> 00:42:10,702
♪ أنا لا أحتاجك، أيتها العاهرة ♪

535
00:42:10,789 --> 00:42:14,053
♪ لقد ذهبت إلى البرية، البرية، البرية، البرية، البرية، البرية، البرية ♪♪

536
00:42:14,140 --> 00:42:18,187
♪ بري، بري، بري... ♪♪

537
00:42:18,274 --> 00:42:20,799
♪ بري، بري، بري... ♪♪

538
00:42:26,239 --> 00:42:29,372
♪ أنا لا أحتاجك، أيتها العاهرة، العاهرة، العاهرة، العاهرة، العاهرة ♪

539
00:42:34,203 --> 00:42:36,945
♪ أنا لا أحتاجك، أيتها العاهرة، العاهرة، العاهرة، العاهرة، العاهرة ♪

540
00:42:41,863 --> 00:42:43,125
♪ أنا لا أحتاجك، أيتها العاهرة ♪

541
00:42:43,212 --> 00:42:44,518
♪ لدي عاهرات بريات ♪♪

542
00:42:44,605 --> 00:42:46,433
♪ حصلت على رموز مناطق مختلفة ♪♪

543
00:42:46,520 --> 00:42:48,609
♪ عاهرة، عاهرة، عاهرة، عاهرة ♪♪

544
00:42:53,701 --> 00:42:58,010
♪ أنا لا أحتاجك، أيتها العاهرة، العاهرة، العاهرة، العاهرة، العاهرة ♪

545
00:43:01,448 --> 00:43:02,710
♪ أنا لا أحتاجك، أيتها العاهرة ♪

546
00:43:02,797 --> 00:43:04,059
♪ لدي عاهرات بريات ♪♪

547
00:43:04,146 --> 00:43:06,192
♪ حصلت على رموز مناطق مختلفة ♪♪

548
00:43:09,282 --> 00:43:13,112
♪ أنا لا أحتاجك، أيتها العاهرة، العاهرة، العاهرة، العاهرة، العاهرة ♪

549
00:43:17,290 --> 00:43:18,639
♪ أنا لا أحتاجك، أيتها العاهرة ♪

550
00:43:18,726 --> 00:43:20,119
♪ لدي عاهرات بريات ♪♪

551
00:43:20,206 --> 00:43:22,121
♪ حصلت على رموز مناطق مختلفة ♪♪

552
00:43:25,167 --> 00:43:26,299
♪ أنا لا أحتاجك، أيتها العاهرة ♪♪

553
00:43:26,386 --> 00:43:27,735
♪ لدي عاهرات بريات ♪♪

554
00:43:27,822 --> 00:43:30,172
♪ حصلت على رموز مناطق مختلفة ♪♪

555
00:43:31,739 --> 00:43:33,306
♪ الكلبات البرية ♪

556
00:43:33,393 --> 00:43:37,266
♪ لقد ذهبت إلى البرية، البرية، البرية، البرية، البرية، البرية، البرية ♪♪

557
00:43:37,353 --> 00:43:41,096
♪ لقد ذهبت إلى البرية، البرية، البرية، البرية، البرية، البرية، البرية ♪♪

558
00:43:41,183 --> 00:43:47,189
♪ لقد ذهبت إلى البرية، البرية، البرية، البرية، البرية، البرية، البرية ♪♪

559
00:43:47,276 --> 00:43:49,104
♪ بري، بري، بري ♪♪

560
00:43:50,018 --> 00:43:51,498
♪ لدي عاهرات بريات ♪

561
00:43:51,585 --> 00:43:53,108
♪ حصلت على رموز مناطق مختلفة ♪♪

562
00:43:57,765 --> 00:43:59,201
♪ لدي عاهرات بريات ♪

563
00:43:59,288 --> 00:44:01,508
♪ حصلت على رموز مناطق مختلفة ♪♪

564
00:44:04,598 --> 00:44:05,991
♪ أنا لا أحتاجك، أيتها العاهرة ♪

565
00:44:15,043 --> 00:44:16,175
لقد تأخرت.

566
00:44:44,464 --> 00:44:47,554
هذه المهمة، وهذا التجسيد.

567
00:44:47,641 --> 00:44:50,383
أنت متورط جدًا في هذا يا أندرو.

568
00:44:50,470 --> 00:44:52,298
هانتر يتحدث عن قطع الكهرباء.

569
00:45:00,959 --> 00:45:02,221
أنت تبدو جيدة في رداء.

570
00:45:02,874 --> 00:45:04,266
هذا ليس مضحكا!

571
00:45:05,877 --> 00:45:07,792
هناك شيء فيك.

572
00:45:07,879 --> 00:45:09,576
كما لو كنت شخصًا مختلفًا.

573
00:45:11,970 --> 00:45:13,232
لقد كنت دائما هذا الشخص.

574
00:45:13,319 --> 00:45:14,886
أنت تعرفني، كايتلين.

575
00:45:22,415 --> 00:45:23,938
يجب أن تكون مستعدًا للصوت.

576
00:45:24,025 --> 00:45:25,679
لو كنت هناك عندما قتل ذلك الرجل،

577
00:45:25,766 --> 00:45:27,812
كان من الممكن أن نستخدمها في حالتنا.

578
00:45:27,899 --> 00:45:30,945
نحن بحاجة لسماع كل شيء

579
00:45:31,032 --> 00:45:33,687
لو كنت مبرمجًا للصوت، لكنت ميتًا يا كايتلين.

580
00:45:33,774 --> 00:45:35,167
إنه أمر خطير للغاية

581
00:45:36,559 --> 00:45:38,779
المسيح سوف يشمها من على بعد ميل.

582
00:45:40,607 --> 00:45:42,565
الشائعات حول هذا الرجل صحيحة.

583
00:45:42,652 --> 00:45:45,525
يفعل كل شيء من المخدرات

584
00:45:45,612 --> 00:45:48,136
الاتجار بالبشر، القتل.

585
00:45:49,398 --> 00:45:52,053
إنه يحرق الناس أحياء من أجل المتعة يا كايتلين.

586
00:45:53,402 --> 00:45:54,969
نحن بحاجة إلى أدلة.

587
00:45:57,450 --> 00:45:58,538
نعم، أنا على ذلك.

588
00:46:02,281 --> 00:46:03,412
سأحصل عليه.

589
00:46:06,067 --> 00:46:08,243
هذا الصبي، تشارن تشاي، يحبني.

590
00:46:10,202 --> 00:46:12,117
ربما سأغير رأيك.

591
00:46:12,204 --> 00:46:13,161
وفي الوقت نفسه...

592
00:46:14,641 --> 00:46:16,208
أريدك أن تحمي نفسك.

593
00:46:17,252 --> 00:46:18,471
ابقَ آمنًا، حسنًا؟

594
00:46:18,993 --> 00:46:20,168
أكون.

595
00:46:20,821 --> 00:46:22,431
مهلا بجدية ...

596
00:46:26,348 --> 00:46:27,785
هل تتذكر الحركة التي علمتك إياها؟

597
00:46:33,965 --> 00:46:35,009
هذا...

598
00:46:35,096 --> 00:46:36,706
هذا جيد جدًا.

599
00:46:36,794 --> 00:46:38,056
يرى؟

600
00:46:45,628 --> 00:46:48,414
انا ذاهب الى السرير. يجب عليك أيضا.

601
00:46:49,589 --> 00:46:52,505
على ما يرام. سآخذ الأريكة.

602
00:47:14,353 --> 00:47:16,050
أنا بحاجة للذهاب إلى الحمام، يا صديقي.

603
00:47:19,227 --> 00:47:21,708
أفرغ الأنبوب. حلب السحلية.

604
00:47:21,795 --> 00:47:22,927
ترويض التنين.

605
00:47:23,014 --> 00:47:24,798
نعم. أنا أعرف ماذا يعني "تبول".

606
00:47:25,581 --> 00:47:26,713
أنت تعرف الإجراء بالفعل.

607
00:47:26,800 --> 00:47:28,410
تحب المشاهدة، أليس كذلك؟

608
00:47:28,497 --> 00:47:30,543
أنت لقيط القذرة. أراك.

609
00:47:30,630 --> 00:47:32,632
لا ينبغي أن ترفع آمالك. تعال.

610
00:47:48,430 --> 00:47:50,389
أوه، العسل، أنت لست النوع الخاص بي.

611
00:47:56,525 --> 00:47:57,700
سريع الآن.

612
00:48:10,104 --> 00:48:12,672
لقد أخطأت للتو، يا صديقي.

613
00:48:15,457 --> 00:48:16,632
اللعنة عليك.

614
00:48:32,039 --> 00:48:33,823
روس! ماذا بحق الجحيم؟

615
00:49:00,067 --> 00:49:01,503
أنا متعب جدًا يا رجل.

616
00:49:01,590 --> 00:49:03,375
لا أستطيع أن أصدق أن لديك الطاقة للاحتفال.

617
00:49:04,898 --> 00:49:06,639
لذا... الأمر يستحق ذلك.

618
00:49:08,510 --> 00:49:10,773
لا أستطيع النوم دون الشرب على أي حال.

619
00:49:12,993 --> 00:49:15,735
هذه مشكلة. لا؟

620
00:49:15,822 --> 00:49:18,825
نحن نعيش في عالم مرهق سخيف، يا صديقي.

621
00:49:20,087 --> 00:49:21,393
والآن...

622
00:49:22,089 --> 00:49:23,221
أنا جائع،

623
00:49:23,308 --> 00:49:26,311
ونذهب مباشرة إلى هناك.

624
00:49:29,314 --> 00:49:30,837
ماذا تقول.

625
00:49:30,924 --> 00:49:34,884
تعال. إنه يحتوى على أفضل حساء في المدينة.

626
00:49:34,972 --> 00:49:36,799
أنا متعب يا صديقي.

627
00:49:38,279 --> 00:49:40,760
من الأفضل أن تكون جيدة.

628
00:49:58,169 --> 00:49:59,822
هل فكرت يومًا في القيام بشيء آخر؟

629
00:50:00,606 --> 00:50:01,694
رحيل؟

630
00:50:02,608 --> 00:50:03,652
أي شيء آمن؟

631
00:50:05,828 --> 00:50:07,482
لا توجد طريقة للتأكد.

632
00:50:08,962 --> 00:50:11,051
لا يوجد مخرج

633
00:50:11,138 --> 00:50:14,141
بمجرد دخولك، فأنت في الحياة.

634
00:50:14,228 --> 00:50:15,621
أنت تعرف ما أعنيه؟

635
00:50:15,708 --> 00:50:18,145
أعني، لقد عرفت بعض الأشخاص الذين تركوا الحياة وراءهم.

636
00:50:18,232 --> 00:50:19,755
هل تعرف ما أقول؟

637
00:50:19,842 --> 00:50:22,236
نعم. ربما من أين أنت، ولكن...

638
00:50:23,063 --> 00:50:24,282
ليس هنا.

639
00:50:25,500 --> 00:50:27,067
يجب أن تأتي لزيارتنا يوما ما.

640
00:50:27,154 --> 00:50:28,895
أعتقد أنك سوف تستمتع به.

641
00:50:28,982 --> 00:50:30,462
سوف تظهر لك حولها.

642
00:50:33,552 --> 00:50:35,989
نعم، لماذا لا؟ أحب أن.

643
00:50:38,426 --> 00:50:39,645
شكرًا لك.

644
00:50:40,646 --> 00:50:41,690
على ما يرام.

645
00:50:43,997 --> 00:50:45,390
إنه أفضل حساء لعين.

646
00:50:54,007 --> 00:50:55,182
هل أنت جائع؟

647
00:50:55,269 --> 00:50:56,923
- هيا... - مرحبا.

648
00:50:57,010 --> 00:50:58,359
انتظر. هناك الكثير من الناس.

649
00:50:59,012 --> 00:51:00,361
أنت مرة أخرى.

650
00:51:01,710 --> 00:51:02,842
اللعنة عليك!

651
00:51:19,076 --> 00:51:21,426
لقد أظهرت لك الرحمة مرة واحدة.

652
00:51:33,220 --> 00:51:34,482
لقد أسقطت هذا.

653
00:51:40,836 --> 00:51:41,924
شكرا يا أخي.

654
00:52:05,470 --> 00:52:06,906
اللعنة.

655
00:52:06,993 --> 00:52:08,908
هل ستحتاج إلى عملية تجميل للأنف يا أخي؟

656
00:52:08,995 --> 00:52:10,388
نعم. اللعنة عليك.

657
00:52:14,392 --> 00:52:16,045
لقد قمت بعمل جيد

658
00:52:16,133 --> 00:52:18,265
كيف لم أشاهدك تقاتل من قبل؟

659
00:52:18,352 --> 00:52:21,529
ماذا يمكنني أن أقول؟ أنا لا أحب القتال.

660
00:52:21,616 --> 00:52:23,531
ألا تحب القتال؟

661
00:52:23,618 --> 00:52:25,838
ومع ذلك، هذا ما تفعله من أجل العمل.

662
00:52:26,621 --> 00:52:27,970
لا تكن عالمًا بكل شيء.

663
00:52:33,280 --> 00:52:34,586
هل أنت بخير؟

664
00:52:35,500 --> 00:52:38,459
إنه مجرد، اه، المسيح.

665
00:52:38,546 --> 00:52:41,419
هو، اه، كان يتحدث معي في الآونة الأخيرة.

666
00:52:42,289 --> 00:52:43,899
يريدني أن أتقدم للأمام

667
00:52:43,986 --> 00:52:46,554
البدء في تولي المزيد من الأعمال.

668
00:52:46,641 --> 00:52:49,557
حتى أنه أعطاني حق الوصول الكامل إلى جميع الحسابات.

669
00:52:50,515 --> 00:52:51,951
هذه أخبار جيدة.

670
00:52:52,038 --> 00:52:53,431
تهانينا.

671
00:52:55,259 --> 00:52:56,956
لماذا لا تبدو سعيدا؟

672
00:52:59,176 --> 00:53:00,829
أعتقد أنك تتساءل في بعض الأحيان.

673
00:53:00,916 --> 00:53:02,135
إذا كان الأمر يستحق ذلك

674
00:53:25,332 --> 00:53:27,116
مرحباً، هذه من والدتك.

675
00:53:27,204 --> 00:53:28,683
لا أستطيع التحمل يا صديقي.

676
00:53:28,770 --> 00:53:32,252
أنا جاد يا رجل. أريدك أن تحصل عليه.

677
00:53:32,339 --> 00:53:36,387
بالإضافة إلى ذلك، الآن حصلت على Foo Dog جديد.

678
00:53:36,474 --> 00:53:38,693
وهو حامي أفضل بكثير.

679
00:53:38,780 --> 00:53:40,695
أنا لست كلباً.

680
00:53:46,179 --> 00:53:47,441
شكرا أخي.

681
00:53:48,834 --> 00:53:49,878
أنا أحبه.

682
00:53:57,016 --> 00:53:58,887
- مرحبا، تشارن تشاي. - نعم.

683
00:53:58,974 --> 00:54:01,281
الشحن جاهز. قليل!

684
00:54:01,368 --> 00:54:02,848
نعم، نحن على ذلك.

685
00:54:04,197 --> 00:54:07,548
مهلا، أرتدي ملابسي. علينا أن نذهب.

686
00:54:09,158 --> 00:54:10,682
أسرعوا يا شباب.

687
00:54:26,611 --> 00:54:28,134
كن حذرا، الجو حار!

688
00:54:28,221 --> 00:54:30,528
أوه نعم. شكرًا لك.

689
00:54:36,577 --> 00:54:38,187
فتى جيد.

690
00:54:38,275 --> 00:54:40,015
وسوف يستغرق بعض الوقت.

691
00:54:40,102 --> 00:54:41,843
لا تدع الأمر يصل إليك.

692
00:54:44,281 --> 00:54:45,673
اسمع يا

693
00:54:45,760 --> 00:54:48,807
كما تعلمون، ربما يكفيهم رجل جديد اليوم.

694
00:54:48,894 --> 00:54:50,548
هل تمانع لو بقيت خارج هذا؟

695
00:54:51,418 --> 00:54:52,506
أياً كان ما تريد.

696
00:55:22,406 --> 00:55:24,103
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

697
00:55:24,886 --> 00:55:25,844
لا شئ.

698
00:55:26,410 --> 00:55:27,454
فقط أنتظر.

699
00:55:27,541 --> 00:55:29,021
لماذا لا تذهب وتنتظر في مكان آخر؟

700
00:55:29,108 --> 00:55:31,589
الأفضل من ذلك. ارجع إلى أمريكا وارحل.

701
00:55:31,676 --> 00:55:32,546
من تظن نفسك؟

702
00:55:32,633 --> 00:55:33,808
- اه اللعنة. - تعال هنا،

703
00:55:33,895 --> 00:55:35,897
يتصرف وكأنه لقطة كبيرة. أنا لا أهتم

704
00:55:35,984 --> 00:55:37,464
إذا كنت تعمل مع Charn Chai.

705
00:55:37,551 --> 00:55:39,510
هل تعتقد أنه يمكنك التوقف هنا؟

706
00:55:39,597 --> 00:55:40,989
وجعل هذا الشيء يعمل؟

707
00:55:41,076 --> 00:55:42,077
الأولاد، الأولاد، الأولاد، الأولاد.

708
00:55:43,862 --> 00:55:45,603
ما هي اللعنة، بنز؟

709
00:55:49,650 --> 00:55:50,738
القرف.

710
00:55:50,825 --> 00:55:51,783
أنت كلبي يا رجل!

711
00:55:51,870 --> 00:55:52,958
انتظر.-

712
00:55:56,048 --> 00:55:57,179
فقط غادر.

713
00:56:03,577 --> 00:56:05,013
أخ.

714
00:56:05,100 --> 00:56:06,493
آسف يا رجل. إنه عنيد بعض الشيء.

715
00:56:06,580 --> 00:56:07,973
لماذا تأخذ جانبه؟

716
00:56:09,670 --> 00:56:11,324
هذا ما تفعله مع عائلتك، هاه؟

717
00:56:18,244 --> 00:56:19,332
القرف.

718
00:56:28,602 --> 00:56:30,169
وهم يستعدون للشحنة القادمة.

719
00:56:33,215 --> 00:56:34,347
ماذا يحدث؟

720
00:56:36,871 --> 00:56:38,307
هرب بنز وو.

721
00:56:38,395 --> 00:56:41,746
لقد قتل جوش. أخذ بندقيته.

722
00:56:41,833 --> 00:56:43,878
هنتر أيضا يصب بأذى قليلا.

723
00:56:43,965 --> 00:56:44,966
الذي - التي؟

724
00:56:46,011 --> 00:56:47,360
القرف!

725
00:56:47,447 --> 00:56:49,318
إنها كارثة.

726
00:56:49,406 --> 00:56:50,885
هل تعرف أين بنز؟

727
00:56:50,972 --> 00:56:53,671
لا، لا يمكننا بالضبط نشر رسالة إخبارية بحثية.

728
00:56:53,758 --> 00:56:55,455
هذا ليس جيدا.

729
00:56:58,240 --> 00:57:00,460
مع رحيل هانتر، أصيب كبار المسؤولين بالذعر.

730
00:57:00,547 --> 00:57:02,288
لقد أرسلوا فرقة احتياطية لمراقبتنا.

731
00:57:02,375 --> 00:57:03,768
لا، لا، لا!

732
00:57:03,855 --> 00:57:05,465
علينا أن نمضي قدما وكأن شيئا لم يحدث.

733
00:57:05,552 --> 00:57:06,814
أنا قريب جدًا.

734
00:57:06,901 --> 00:57:08,729
لقد كنت تقول منذ أشهر أنك قريب.

735
00:57:08,816 --> 00:57:10,644
الشيء الوحيد الذي أراك تفعله هو الاحتفال.

736
00:57:10,731 --> 00:57:12,603
والدخول في معارك الشوارع.

737
00:57:12,690 --> 00:57:15,214
نحن نهدر مئات الآلاف من الدولارات.

738
00:57:15,301 --> 00:57:16,737
لدينا عميلان بالأسفل.

739
00:57:16,824 --> 00:57:19,871
وقد توفي أحدهم ولم يحرز أي تقدم حتى الآن.

740
00:57:20,698 --> 00:57:22,221
استمع،

741
00:57:22,308 --> 00:57:24,919
يمكنني الوصول إلى حساباتك.

742
00:57:25,006 --> 00:57:26,834
إنهم يعطون تشارن تشاي خاتمًا جديدًا.

743
00:57:26,921 --> 00:57:29,097
مع كلمات المرور المسيح.

744
00:57:29,184 --> 00:57:32,057
وهذا سوف يترك المسيح مهجورًا للعديد من الأرواح.

745
00:57:32,971 --> 00:57:34,712
نحن بحاجة لهذه الحسابات الآن.

746
00:57:40,065 --> 00:57:41,240
أستطيع أن أفعل ذلك.

747
00:57:44,373 --> 00:57:45,984
أنا خائف.

748
00:57:46,071 --> 00:57:48,769
هذه العملية برمتها كارثة.

749
00:57:48,856 --> 00:57:52,643
علينا أن ننهي هذا من أجل جوشوا، من أجل هانتر.

750
00:57:53,426 --> 00:57:55,036
كل الذين ماتوا.

751
00:58:08,049 --> 00:58:09,660
هذا طعام حقيقي يا رجل.

752
00:58:09,747 --> 00:58:12,053
- إنها الأسماك. - اجتاز.

753
00:58:13,315 --> 00:58:15,100
ممتاز.

754
00:58:19,278 --> 00:58:20,627
مرحبًا؟

755
00:58:20,714 --> 00:58:22,890
اعتقدت أنك كنت أكثر ذكاء.

756
00:58:22,977 --> 00:58:25,327
أوه حقًا؟ ومن هو؟

757
00:58:25,414 --> 00:58:28,200
هل أنت متأكد من أن الصبي الذي بجانبك هو حقا بنز وو؟

758
00:58:29,767 --> 00:58:31,551
هل تعرف ما هو شكل بنز وو؟

759
00:58:31,638 --> 00:58:34,598
نعم، كم هو مضحك. من هذا؟

760
00:58:37,818 --> 00:58:39,080
مرحبًا؟

761
00:58:39,167 --> 00:58:43,041
يا أخي...هناك من يعبث معنا.

762
00:58:43,128 --> 00:58:44,825
- نعم. - عندما أعرف،

763
00:58:44,912 --> 00:58:46,131
انا ذاهب لطرده.

764
00:58:47,001 --> 00:58:47,959
الذي - التي؟ الذي - التي؟

765
00:58:48,046 --> 00:58:49,700
- لا، لا، لا! - هيا، هيا، هيا!

766
00:58:55,749 --> 00:58:57,055
كايتلين!

767
00:59:08,240 --> 00:59:10,677
على ما يرام. أنا أدخل فيه.

768
00:59:10,764 --> 00:59:12,244
قلت أنني سأدخل في الأمر.

769
00:59:19,556 --> 00:59:20,600
الذي - التي؟

770
00:59:20,687 --> 00:59:22,646
تم نصب كمين للأولاد.

771
00:59:22,733 --> 00:59:24,996
توقفت شاحنة فضية وأخذت تشارن تشاي بعيدًا.

772
00:59:25,692 --> 00:59:27,128
الشاحنة الفضية، هاه؟

773
00:59:28,782 --> 00:59:31,219
تبدو مثل المركبات الحكومية.

774
00:59:31,306 --> 00:59:32,438
حكومة؟

775
00:59:32,525 --> 00:59:34,048
هل يجب عليهم تأجيل الشحن؟

776
00:59:34,962 --> 00:59:36,529
شحن لامريكا...

777
00:59:37,878 --> 00:59:39,227
يغادر غدا...

778
00:59:40,185 --> 00:59:41,186
كما هو مخطط له.

779
00:59:42,970 --> 00:59:45,756
لدي شعور سيء تجاه هذا الرجل بنز.

780
00:59:45,843 --> 00:59:47,496
لماذا لم يأخذوه أيضاً؟

781
00:59:47,584 --> 00:59:49,150
أين أخذوه؟

782
00:59:51,892 --> 00:59:53,633
إخراجه من المدينة.

783
00:59:55,069 --> 00:59:57,115
نحن نتتبع خاتمه

784
00:59:57,202 --> 00:59:58,769
اعتني به.

785
00:59:58,856 --> 01:00:00,205
نعم يا سيدي.

786
01:00:02,903 --> 01:00:05,471
فيجا. هل تسمعني؟

787
01:00:15,742 --> 01:00:18,353
هل تعلمون أيها الرجال اللعينون...

788
01:00:18,440 --> 01:00:20,747
...ارتكاب خطأ كبير.

789
01:00:20,834 --> 01:00:22,488
اسكت.

790
01:00:27,101 --> 01:00:28,189
كايتلين، ما هي اللعنة؟

791
01:00:28,276 --> 01:00:29,495
لم يكن أنا!

792
01:00:29,582 --> 01:00:31,497
تحرك الفريق الاحتياطي قبل أن يتمكن من إبلاغهم.

793
01:00:31,584 --> 01:00:33,412
لقد تم تفجير الغطاء الخاص بك.

794
01:00:33,499 --> 01:00:34,674
من مكالمة هاتفية؟

795
01:00:34,761 --> 01:00:36,545
كان ذلك بنز وو في المكالمة.

796
01:00:36,633 --> 01:00:39,374
بنز الحقيقي. انها هنا في تايلاند.

797
01:00:39,461 --> 01:00:41,550
سوف يلوم ميسياس تشارن تشاي على هذا.

798
01:00:43,378 --> 01:00:44,684
تشارن تشاي يعرف الكثير.

799
01:00:44,771 --> 01:00:46,120
لن يسمح لك بالخروج من الخطاف.

800
01:00:46,207 --> 01:00:48,514
إنه معنا. إنه آمن.

801
01:00:49,123 --> 01:00:50,516
من الأفضل أن يكون الأمر على هذا النحو.

802
01:00:50,603 --> 01:00:53,171
أنت لا تعرف مدى خطورة هؤلاء الناس، حسنا؟

803
01:00:54,433 --> 01:00:56,783
- انتظر. سأذهب معك. - لا!

804
01:00:56,870 --> 01:00:59,438
اللعنة، أندرو، لا يمكنك القيام بهذا بمفردك.

805
01:01:01,440 --> 01:01:02,571
سأقود.

806
01:01:05,792 --> 01:01:07,446
خذ سترتك المضادة للرصاص.

807
01:01:07,533 --> 01:01:09,535
جيد. لكنك ستحتاج إلى هذا.

808
01:01:26,595 --> 01:01:27,901
أسقط السلاح، الآن!

809
01:01:35,474 --> 01:01:36,518
اللعنة!

810
01:01:36,605 --> 01:01:37,650
القرف!

811
01:01:38,346 --> 01:01:39,608
القرف!

812
01:01:51,229 --> 01:01:53,274
نم جيدًا يا تشارن تشاي.

813
01:03:24,148 --> 01:03:25,540
جيد. هل أنت بخير.

814
01:03:25,627 --> 01:03:26,846
أنا بخير.

815
01:03:26,933 --> 01:03:29,066
انه لا يزال على قيد الحياة. تعال.

816
01:03:29,980 --> 01:03:31,111
مهلا، هؤلاء الأوغاد لا يستطيعون الاحتفاظ بي.

817
01:03:31,198 --> 01:03:32,852
أنا من لونج بيتش، ابن عم.

818
01:03:32,939 --> 01:03:35,855
أنا مستعد للعمل الآن. فقط قل الكلمة.

819
01:03:35,942 --> 01:03:39,380
أريد موت كل فئران LS-75.

820
01:03:39,467 --> 01:03:41,121
أريد أن أراهم يحترقون.

821
01:03:41,208 --> 01:03:43,080
تذوب مقل عينيه.

822
01:03:43,167 --> 01:03:46,866
أريد استخدام رماده كسماد. مفهوم؟

823
01:03:48,302 --> 01:03:49,782
لقد قتلوا فيجا

824
01:03:49,869 --> 01:03:51,610
وسوف ينقلب تشارن تشاي ضدنا.

825
01:03:52,393 --> 01:03:53,786
ماذا تقترح؟

826
01:03:55,832 --> 01:03:57,311
من الأفضل أن يكون هذا جيدًا.

827
01:03:57,398 --> 01:03:59,879
لدي خطة يا سيدي.

828
01:03:59,966 --> 01:04:02,882
هذا النرجسي الصغير موجود هناك.

829
01:04:02,969 --> 01:04:05,363
اسمه العميل أندرو كانغ.

830
01:04:05,450 --> 01:04:06,538
و؟

831
01:04:06,625 --> 01:04:08,235
إنه ليس وحده.

832
01:04:08,322 --> 01:04:10,324
وأحضر معه معالجه.

833
01:04:10,411 --> 01:04:12,326
كلب اسمه كايتلين ليو.

834
01:04:12,413 --> 01:04:13,588
لن أكذب.

835
01:04:13,675 --> 01:04:16,069
هذا اللقيط هو رجل قوي وعضلي.

836
01:04:16,156 --> 01:04:18,332
اللقيط الصغير جاهز للذهاب.

837
01:04:18,419 --> 01:04:22,728
لكن... إذا أخذنا كايتلين،

838
01:04:22,815 --> 01:04:24,861
من المستحيل أن يأتي وهو يركض أيضاً.

839
01:04:26,297 --> 01:04:28,734
وكيف تظن أنك ستجده؟

840
01:04:28,821 --> 01:04:30,388
لقد ذهبت إلى المقر الرئيسي في الولايات المتحدة،

841
01:04:30,475 --> 01:04:32,651
وقاموا بعملية صغيرة.

842
01:04:32,738 --> 01:04:34,479
على الأرجح أنهما الاثنان فقط يركضان.

843
01:04:34,566 --> 01:04:37,177
لذا، اه، إذا كان تشارن تشاي لا يزال على قيد الحياة،

844
01:04:37,264 --> 01:04:39,658
وعليهم أن يكونوا معه

845
01:04:39,745 --> 01:04:42,182
ونحن نعرف أين هو، أليس كذلك؟

846
01:04:42,269 --> 01:04:44,881
أنا لا أهتم بشأن تشارن تشاي.

847
01:04:44,968 --> 01:04:46,883
أحضر لي الوكيلين.

848
01:04:46,970 --> 01:04:48,406
على قيد الحياة.

849
01:04:48,493 --> 01:04:50,321
رائع! تعال!

850
01:05:02,594 --> 01:05:04,117
احزم امتعتك. علينا أن نذهب الآن.

851
01:05:04,204 --> 01:05:05,510
ماذا سنفعل به؟

852
01:05:06,946 --> 01:05:08,600
علينا أن نحضره. إنه صديقي.

853
01:05:09,383 --> 01:05:10,950
حسنًا.

854
01:05:11,037 --> 01:05:12,256
أصدقاء؟

855
01:05:16,434 --> 01:05:19,002
هكذا أعامل جميع أصدقائي.

856
01:05:19,089 --> 01:05:21,961
- تشارن تشاي. - إنهم قادمون من أجلك.

857
01:05:22,048 --> 01:05:25,225
لن أبقى طويلاً لو كنت مكانك.

858
01:05:25,312 --> 01:05:26,661
لا ترفع آمالك.

859
01:05:28,011 --> 01:05:30,622
نعم؟ من أنت بحق الجحيم؟

860
01:05:30,709 --> 01:05:31,884
تشارن تشاي.

861
01:05:32,885 --> 01:05:33,973
المكالمة الهاتفية.

862
01:05:34,060 --> 01:05:35,105
الذي - التي؟

863
01:05:35,192 --> 01:05:36,323
أنت شرطي.

864
01:05:36,410 --> 01:05:38,108
انظر، الأمر ليس كما تعتقد.

865
01:05:38,195 --> 01:05:41,067
أنا أكتشف ذلك بمفردي الآن يا بنز.

866
01:05:41,154 --> 01:05:42,590
هل أدعوك بنز؟

867
01:05:42,677 --> 01:05:44,157
أندرو، لا يمكننا البقاء هنا.

868
01:05:44,244 --> 01:05:45,463
أعرف، أعرف. فقط أعطني ثانية.

869
01:05:45,550 --> 01:05:46,551
أندرو، هل أنت؟

870
01:05:46,638 --> 01:05:47,813
أنت تعلم أن فيجا كان على حق

871
01:05:47,900 --> 01:05:49,249
طوال الوقت.

872
01:05:49,336 --> 01:05:51,121
والمسيح في الطريق،

873
01:05:51,208 --> 01:05:54,080
وأنت وصديقتك الصغيرة

874
01:05:54,167 --> 01:05:55,429
يا رفاق ثمل.

875
01:05:55,516 --> 01:05:57,823
يمكنك أن تثق بي. أستطيع أن أخرجنا من كل هذا.

876
01:05:57,910 --> 01:06:00,043
لقد وثقت بك مرة واحدة.

877
01:06:00,130 --> 01:06:01,566
أعتقد أن هذا يكفي.

878
01:06:02,262 --> 01:06:03,394
يا للقرف!

879
01:06:05,048 --> 01:06:06,484
تشارن تشاي!

880
01:06:10,792 --> 01:06:12,751
كش ملك، الكلبة.

881
01:06:27,853 --> 01:06:30,377
كان من المفترض أن تأخذ الآخر على قيد الحياة.

882
01:06:35,426 --> 01:06:37,384
ما اللعنة التي تلوي قضيبك يا أخي؟

883
01:06:37,471 --> 01:06:38,472
ما زلنا قادرين على إنجاز المهمة.

884
01:06:38,559 --> 01:06:40,822
هل انتهيت من العمل؟ أنت لم تفعل ذلك.

885
01:06:40,909 --> 01:06:42,955
الآن يجب أن أذهب لأتخلص من فوضاك اللعينة.

886
01:06:43,042 --> 01:06:45,523
صديق. هناك رصاصة في مكان ما.

887
01:06:45,610 --> 01:06:47,003
إذا كان هناك أي شيء، فيمكن لرجالنا التعامل معه.

888
01:06:47,090 --> 01:06:48,178
رجالنا؟

889
01:06:48,265 --> 01:06:50,658
إنهم رجالي اللعينين، أيها المهرج اللعين!

890
01:06:50,745 --> 01:06:53,400
وأعتقد أنه مات عندما أخبروني أنه مات.

891
01:06:54,793 --> 01:06:57,143
رجالي سوف يقومون بتفتيش المستشفيات.

892
01:08:10,999 --> 01:08:12,044
الاستيلاء عليها!

893
01:09:03,617 --> 01:09:05,489
الاستيلاء عليها!

894
01:10:41,541 --> 01:10:44,109
عزيزي عزيزتي.

895
01:10:47,025 --> 01:10:48,505
أنت لطيف، هاه؟

896
01:10:53,901 --> 01:10:56,774
كان من المفترض أن تحضر لي أندرو كانغ.

897
01:10:56,861 --> 01:10:59,472
لقد فشلت وهو الآن طليق.

898
01:11:03,868 --> 01:11:05,043
هل تسمع ذلك؟

899
01:11:08,568 --> 01:11:11,441
من هو الشخص الذي ثمل الآن، حسنا؟

900
01:11:12,572 --> 01:11:14,008
جد لي الفأر الآخر.

901
01:11:15,053 --> 01:11:16,054
حسنًا؟

902
01:12:06,452 --> 01:12:09,281
هل تعتقد أنك تستطيع الاختباء مني؟

903
01:12:10,587 --> 01:12:11,370
يا؟

904
01:12:12,937 --> 01:12:16,332
عرفت أنك فأر منذ أول مرة رأيتك فيها.

905
01:12:16,419 --> 01:12:18,856
أنتم رجال الشرطة دائما تفوح منهم رائحة نفس القرف!

906
01:12:22,468 --> 01:12:23,948
أعلم أن الرصاص قد نفد منك.

907
01:12:25,645 --> 01:12:26,951
اخرج!

908
01:12:27,038 --> 01:12:29,606
تعال واجهني كرجل، أنت قطعة من القرف!

909
01:13:30,101 --> 01:13:31,711
أنا أعرف تلك النظرة.

910
01:13:36,368 --> 01:13:38,762
تريد قتلي.

911
01:13:40,981 --> 01:13:43,854
اعتادت زوجتي أن تنظر إلي بهذه الطريقة.

912
01:13:44,811 --> 01:13:46,770
هل تعرف الإشاعة؟

913
01:13:46,857 --> 01:13:48,119
كيف...

914
01:13:49,076 --> 01:13:52,123
زوجتي وابني اختطفوا من قبل عصابة.

915
01:13:55,996 --> 01:13:59,173
واحترقوا... في النار؟

916
01:14:08,444 --> 01:14:10,881
لقد أشعلت النار.

917
01:14:11,838 --> 01:14:12,926
أنت مجنون!

918
01:14:13,013 --> 01:14:14,537
أوه لا. لقد استحقوا ذلك.

919
01:14:14,624 --> 01:14:16,321
كانت تمزح معي...

920
01:14:17,540 --> 01:14:19,803
لذلك أحرقتها هي والطفل.

921
01:14:19,890 --> 01:14:21,848
هل قتلت ابنك؟

922
01:14:21,935 --> 01:14:24,547
النيران سوف تكشف الحقيقة.

923
01:14:26,200 --> 01:14:27,637
و اه...

924
01:14:29,116 --> 01:14:31,684
لم أشعر بأي شيء عندما كان يحترق.

925
01:14:31,771 --> 01:14:33,207
لذا...

926
01:14:33,294 --> 01:14:34,948
...لا أعتقد أنه كان لي.

927
01:14:35,035 --> 01:14:36,341
أنت مريض!

928
01:14:36,428 --> 01:14:38,212
سوف تحترق في الجحيم لهذا!

929
01:14:39,257 --> 01:14:40,650
ربما سأفعل.

930
01:14:45,524 --> 01:14:46,917
لكن عندما أفعل...

931
01:14:51,791 --> 01:14:55,447
سأحرق العالم كله معي.

932
01:15:22,126 --> 01:15:23,214
تعال.

933
01:17:23,029 --> 01:17:25,597
القرف. لا بد أن ذلك كان مؤلمًا، هاه؟

934
01:17:27,207 --> 01:17:28,556
وعندما أنتهي معك، سأغادر.

935
01:17:28,644 --> 01:17:30,123
لهذا الصديق الصغير لك.

936
01:17:32,778 --> 01:17:34,954
سوف نستمتع حقًا.

937
01:17:35,041 --> 01:17:36,390
وبعد ذلك سأقتلها أيضًا.

938
01:17:40,264 --> 01:17:41,265
القرف.

939
01:18:53,119 --> 01:18:54,164
تعال!

940
01:19:40,384 --> 01:19:43,387
أنت شجاع جدًا، يجب أن أعترف بذلك.

941
01:19:45,215 --> 01:19:47,173
الكلبات الأخرى،

942
01:19:47,260 --> 01:19:50,611
يصرخون ويصرخون في وجهي لكي أتوقف.

943
01:19:51,917 --> 01:19:53,049
اذهب إلى الجحيم.

944
01:19:54,398 --> 01:19:57,053
أنتم العاهرات كلهن متشابهات.

945
01:19:57,793 --> 01:20:01,057
دعونا نرى ما إذا كنت تصرخ الآن.

946
01:21:19,178 --> 01:21:19,918
عاهرة...

947
01:21:24,053 --> 01:21:26,751
أنت وأنت--

948
01:21:26,838 --> 01:21:28,231
كايتلين، الآن!

949
01:21:30,363 --> 01:21:32,713
بالطبع كان يجب أن تكون امرأة.

950
01:21:36,021 --> 01:21:37,501
بالطبع.

951
01:21:41,070 --> 01:21:42,419
لقد فعلنا ذلك!

952
01:21:42,506 --> 01:21:44,769
لا يزال يتعين علينا الدخول إلى جهاز الكمبيوتر الخاص به.

953
01:21:44,856 --> 01:21:46,858
- مثل؟ - أعتقد أنني أعرف كيف.

954
01:22:03,919 --> 01:22:05,050
يعمل.

955
01:22:10,273 --> 01:22:11,622
هذا كل شيء.

956
01:22:14,190 --> 01:22:15,365
هذا كل شيء.

957
01:22:18,716 --> 01:22:19,804
لقد فعلنا ذلك.

958
01:23:21,170 --> 01:23:22,780
كان هناك أمل فيك يا أخي.

959
01:23:28,568 --> 01:23:29,830
على ما يرام.

960
01:23:41,233 --> 01:23:42,539
أعلم أنه كان صديقك،

961
01:23:42,626 --> 01:23:44,497
ولكن ما حدث ليس خطأك.

962
01:23:47,109 --> 01:23:48,936
نعم أنا أعلم.

963
01:23:50,068 --> 01:23:53,941
أنا فقط...لا أستطيع إلا أن أشعر...

964
01:23:54,029 --> 01:23:56,205
القليل من المسؤولية، هل تعلم؟

965
01:23:56,292 --> 01:23:58,207
لكنها ليست مسؤوليتك.

966
01:23:58,294 --> 01:24:00,209
لا يمكنك حماية الجميع.

967
01:24:05,953 --> 01:24:07,346
انها جميلة.

968
01:24:08,782 --> 01:24:09,827
همم.

969
01:24:17,878 --> 01:24:19,358
نعم إنه كذلك.

970
01:24:33,764 --> 01:24:34,895
مرحبا، صياد.

971
01:24:34,982 --> 01:24:36,462
نحن في طريقنا إلى المطار.

972
01:24:36,549 --> 01:24:39,030
مرحبًا هانتر. ما هو شعورك؟

973
01:24:39,117 --> 01:24:40,901
أشعر وكأنني مليون دولار، يا فتى.

974
01:24:40,988 --> 01:24:43,121
لقد أحدثت فوضى، لكنك قمت بعمل جيد.

975
01:24:43,208 --> 01:24:44,470
كلاكما.

976
01:24:44,557 --> 01:24:46,298
تحتاج الحكومة إلى شخص ما للبقاء في تايلاند.

977
01:24:46,385 --> 01:24:47,647
لمراقبة الوضع.

978
01:24:47,734 --> 01:24:48,822
هل أنت مستعد لذلك؟

979
01:24:50,737 --> 01:24:51,912
أنا لا أعرف، يا رئيس.

980
01:24:51,999 --> 01:24:54,045
أعتقد أنني بحاجة إلى استراحة قصيرة.

981
01:24:54,132 --> 01:24:56,700
لقد وعدت شخص ما...

982
01:24:56,787 --> 01:24:58,310
سوف آخذها في إجازة صغيرة.

983
01:24:58,397 --> 01:25:01,270
أرى. قد يكون المسيح قد رحل

984
01:25:01,357 --> 01:25:03,750
ولكن هناك آخرين ينتظرون أن يأخذوا مكانهم.

985
01:25:03,837 --> 01:25:05,752
يمكننا حقًا استخدام مهاراتك هناك.

986
01:25:05,839 --> 01:25:07,493
لكنني سأخبر وزارة الأمن الوطني أنهم لا يستطيعون ذلك.

987
01:25:07,580 --> 01:25:08,755
إلى الجحيم مع ذلك!

988
01:25:09,408 --> 01:25:10,453
نحن في.

989
01:25:40,309 --> 01:25:44,748
♪ لأنني سوف أقع في النعمة ♪

990
01:25:44,835 --> 01:25:48,012
♪ بينما أنظر بعيدًا عنك ♪♪

991
01:25:48,099 --> 01:25:52,277
♪ سأقع في حب رأيك ♪♪

992
01:25:52,364 --> 01:25:55,976
♪ هل تسمح لي بالعثور على أكاذيبك؟ ♪♪

993
01:25:56,063 --> 01:25:59,545
هل ستستيقظ؟ هل ستموت؟

994
01:25:59,632 --> 01:26:02,853
♪ هل ستعيش أم ستنجو؟ ♪♪

995
01:26:02,940 --> 01:26:05,203
♪ بين ذراعي ♪♪

996
01:26:05,290 --> 01:26:11,035
♪ سوف أطير بعيدًا ♪♪

997
01:26:11,862 --> 01:26:14,604
♪ أحني رأسي وأثني ركبتي ♪

998
01:26:14,691 --> 01:26:19,304
♪ اصنع الجدارة ثم تمنى أن يرضيك، نعم ♪♪

999
01:26:19,391 --> 01:26:20,784
♪ مع عروضي ♪♪

1000
01:26:20,871 --> 01:26:22,612
♪ لمن يشاهد ♪♪

1001
01:26:22,699 --> 01:26:24,266
♪ أتمنى مخلصًا ♪♪

1002
01:26:24,353 --> 01:26:27,051
♪ سوف يسمحون لي بالتنفس نعم ♪♪

1003
01:26:27,138 --> 01:26:30,576
♪ أطواف خشبية أو قوارب فولاذية مهترئة ♪♪

1004
01:26:30,663 --> 01:26:34,363
♪ المياه الهائجة أمامي الرحلات التي انزلقت فيها ♪♪

1005
01:26:34,450 --> 01:26:37,670
♪ الأيدي والأقدام البالية تعبر الأرض ♪♪

1006
01:26:37,757 --> 01:26:41,544
♪ أستعد للركوب ♪♪

1007
01:26:41,631 --> 01:26:44,938
♪ تكسير الصخور وشرب الدم والخمر ♪♪

1008
01:26:45,025 --> 01:26:49,029
♪ أرتدي تاجي الذهبي وتركت كل شيء ورائي ♪♪

1009
01:26:49,116 --> 01:26:53,382
♪ أتلاشى بسرعة كبيرة مع كل حركة أقوم بها ♪♪

1010
01:26:53,469 --> 01:26:55,384
♪ كم من الوقت سوف يستمر؟ ♪♪

1011
01:26:55,471 --> 01:26:59,823
♪ لأنني سوف أقع في النعمة ♪♪

1012
01:26:59,910 --> 01:27:03,087
♪ بينما أنظر بعيدًا عنك ♪♪

1013
01:27:03,174 --> 01:27:07,396
♪ سأقع في حب رأيك ♪♪

1014
01:27:07,483 --> 01:27:11,051
♪ هل تسمح لي بالعثور على أكاذيبك؟ ♪♪

1015
01:27:11,138 --> 01:27:14,620
هل ستستيقظ؟ هل ستموت؟

1016
01:27:14,707 --> 01:27:18,102
♪ هل ستعيش أم ستنجو؟ ♪♪

1017
01:27:18,189 --> 01:27:20,365
♪ بين ذراعي ♪♪

1018
01:27:20,452 --> 01:27:26,153
♪ سوف أطير بعيدًا ♪♪

1019
01:27:26,719 --> 01:27:28,460
♪ العودة إلى الحائط وليس هناك مكان تذهب إليه ♪

1020
01:27:28,547 --> 01:27:30,201
♪ لن أستسلم، سأستمر ♪♪

1021
01:27:30,288 --> 01:27:32,116
♪ دون الرجوع إلى الوراء، دون الاستسلام ♪♪

1022
01:27:32,203 --> 01:27:34,161
♪ لن أكسر الإيقاع، هذا ما يحدث ♪♪

1023
01:27:34,249 --> 01:27:36,033
♪ عندما أنزل من البرميل لن أشعر بالخوف ♪♪

1024
01:27:36,120 --> 01:27:37,774
♪ أموت بكرامتي فوق الحشد ♪♪

1025
01:27:37,861 --> 01:27:39,515
♪ استمع إلى الأصوات وأنا أسمعهم يهتفون ♪♪

1026
01:27:39,602 --> 01:27:41,604
♪ لقد تركت التحيز لنفسي ورائي ♪♪

1027
01:27:41,691 --> 01:27:43,258
♪ قل كلمة ارفع الحرارة ♪♪

1028
01:27:43,345 --> 01:27:45,477
♪ اجعل كل شيء يسير على ما يرام بغض النظر عن مدى النزيف ♪♪

1029
01:27:45,564 --> 01:27:47,218
♪ لا يمكنك كسري، لن أقبل الخسارة ♪♪

1030
01:27:47,305 --> 01:27:49,133
♪ انظر إلي الآن، أنا الرئيس اللعين ♪♪

1031
01:27:49,220 --> 01:27:51,004
♪ انظر إلى هذه الغطرسة، أنا أملك Deez Streets ♪♪

1032
01:27:51,091 --> 01:27:52,832
♪ تجرأ على إيذائي غارق في الهزيمة ♪♪

1033
01:27:52,919 --> 01:27:54,660
♪ سأحرقك جيدًا على الأرض ♪♪

1034
01:27:54,747 --> 01:27:56,749
♪ أنا عود الثقاب الذي سوف تشعله وسوف تتذكر صوتي ♪♪

1035
01:27:56,836 --> 01:28:00,013
♪ تكسير الصخور وشرب الدم والخمر ♪♪

1036
01:28:00,100 --> 01:28:04,061
♪ أرتدي تاجي الذهبي وتركت كل شيء ورائي ♪♪

1037
01:28:04,148 --> 01:28:08,370
♪ أتلاشى بسرعة كبيرة مع كل حركة أقوم بها ♪♪

1038
01:28:08,457 --> 01:28:10,459
♪ كم من الوقت سوف يستمر؟ ♪♪

1039
01:28:10,546 --> 01:28:14,898
♪ لأنني سوف أقع في النعمة ♪♪

1040
01:28:14,985 --> 01:28:18,118
♪ بينما أنظر بعيدًا عنك ♪♪

1041
01:28:18,205 --> 01:28:22,427
♪ سأقع في حب رأيك ♪♪

1042
01:28:22,514 --> 01:28:26,039
♪ هل تسمح لي بالعثور على أكاذيبك؟ ♪♪

1043
01:28:26,126 --> 01:28:29,826
هل ستستيقظ؟ هل ستموت؟

1044
01:28:29,913 --> 01:28:33,264
♪ هل ستعيش أم ستنجو؟ ♪♪

1045
01:28:33,351 --> 01:28:35,440
♪ بين ذراعي ♪♪

1046
01:28:35,527 --> 01:28:41,098
♪ سوف أطير بعيدًا ♪♪